ordinaria-23.pdf