deviation-and-figurative-language.pdf