trabajo-final-toronto-canada.pdf