franciaitalia-eurydice.pdf