NORTEAMERICANA-I.pdf