temas-10-13-aip.pdf