tema-5-ed-permanente.pdf