komma.pdf