teorellab_a2003p149iSPA.pdf